넷플릭스로 즐겁게 영어공부하자(크롬 확장프로그램)

넷플릭스 이용하시는 분들에게 희소식입니다. 

넷플릭스로 영화나 미드를 즐겼는 분들이 많으실껀데요 

한달 무료 체험 기간이 있기 때문에 가입해서 영상을 즐기다보면 

돈 주고 이용하게 되는 경우가 많은거 같아요. 

저도 그랬어요 제가 좋아할 만한 미드를 기가 막히게 추천해주니까요.

영어공부하시는 분들은 미드 쉐도잉 많이들 하시잖아요. 

구간반복하면서 쉐도잉 따라 하다보면 영어실력이 급 성장한다는 아실꺼예요

미드로 쉐도잉할려면 구간반복 프로그램도 있어야하고 영상 파일도 있어야 하고

귀찮은 일이잖아요. 이 문제를 웹으로 이용하면 쉽게 해결하고 영어공부를 재미있게 할 수 있어요

크롬 확장 프로그램인 Lagnuage Learning with Netflix란 프로그램만 설치하면 끝..

물론 그전에 크롬 브라우저가 설치되어 있어야 합니다. 

전 은행 등 공인인증서 사용할때만 익스플로러를 사용하고 

그외에는 전부 크롬 브라우저가 편해서 크롬만 사용해요. 

크롬 확장프로그램 설치 방법은 크롬 브라우저에서 

네이버나 구글 검색에서 크롬 확장프로그램을 검색하시거나

아래 링크를 통해 접속할 수 있어요

chrome 웹 스토어

크롬 확장프로그램에서 검색창에서 with netflix를 검색하면 

아래와 같이 Language Learning with Netflix라는 프로그램이 있고 

오른쪽 chrome에 추가를 눌러서 확장프로그램 추가하면 됩니다. 

전 설치가 되어 있어서 chrome 추가 버튼이 없고 

평가하기만 있어서 설치하는 모습은 보여줄 수 없네요.

확장프로그램설치하고 크롬에서 넷플릭스에 로그인하기만 

하면 바로 아래와 같이 영어 구반반복 앱을 이용할 수 있어요

영어 자막이 나오고 배우가 한 대사를 하고 나면 정지가 됩니다.

이방법은 이 프로그램이 호흡단위로 

영어대사를 끊어주기 때문에 가능한 방법이라고 하네요

전 이 프로그램을 설치하고 신세계를 경험했습니다.

영어자막과 한글자막을 동시자막(통합자막)으로 이용할 수 있고 

한글자막은 아래와 같이 블러(흐리게)처리해서 

한글의 간섭 없이 미드를 시청하고 해석이 필요할때만 

클릭해서 확인할 수도 있어요

오른쪽 위에 체크박스가 있는게 클릭하면 

오른쪽과 같이 자막 스크립트가 쭈욱 나옵니다. 

자막을 가지고 공부할 때 내가 원하는 위치를 

찾을 때 아주 유용할 것 같아요

사용법은 아주 간단해요

여러가지 단축키가 있지만

키보드에 있는 화살표키만 사용해도

전 충분하더라구요 

이전, 반복, 다음 이 버튼 세개만 사용해요ㅎ

'

또 좋은게 마우스를 모르는 단어에 가져가서 

클릭하면 개별 단어의 발음과 

영어 단어 뜻을 알 수 있어요 

기본 제공하는 사전외에도 영영사전 등 

다양한 사전을 이용할 수 있어요

그외에도 매달 일정 금액을 지불하면 

아래와 같이 프리미어 서비스인 pro모드를 사용할 수 있는데 

단어 및 구문저장하는 기능이 조금 아쉽긴 하지만
굳이 돈주고 프로모드를 사용할 필요까지는 없을꺼 같습니다.

미드 첫 입문은 프렌즈, 모던패밀리(modern family), 

굿플레이스로 많이 한다고 하더라구요

프렌즈는 오래된 드라마다 보니까 슬랭이나 

요즘은 사용안하는 옛날  말이 많이 나오고 

모던패밀리는 말이 너무 빠르더라구요

그래서 굿플레이스로 영어공부하고 있어요. 

굿플레이스 여주인공은 이 드라마 찍기전에 

성우였다고 하더라구요

그래서 또박또박 발음이 좋고 대화가 그렇게 어렵지 않고 

재미있어서 영어공부하기 좋은거 같네요.